Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you don't have shame still coming to the South.
Pero no tienen vergüenza, siguen viniendo hacia el Sur.
Lajja rupena samstitha means you have to have shame of your body.
Lajja rupena samstithan significa que tenéis vergüenza de mostrar vuestro cuerpo.
Instead of glory, you have shame!
En lugar de gloria, ¡tienes vergüenza!
Oh, please, when did you ever have shame?
Por favor, ¿cuándo has tenido vergüenza?
So, Sahaj Dharma is that you have to have shame, you have sense of shame.
En el dharma sahaja, una ha de tener un sentido del pudor, de la vergüenza.
Similarly with money.While inside you have shame, you will not be able to go beyond it and earn more.
De la misma manera con el dinero.Hasta que dentro de ustedes hay vergüenza, no podrá ir más allá y ganar más.
You cannot feel fully free or solid if you have shame about such a deep and important part of who you are.
No puedes sentirte totalmente libre si sientes vergüenza por una parte tan profunda e importante de quién eres.
Imagine a world where we could live in a society that teaches us not to have shame about the things that our bodies do or do not do.
Imaginen un mundo donde podríamos vivir en una sociedad, que nos nos enseñara a no tener vergüenza sobre las cosas que nuestros cuerpos hacen o no hacen.
Kids don't have these ideas about gender norm, they don't have shame about who they're supposed to be or what they're supposed to like or love.
Los niños no tienen estas ideas sobre la norma de género, No tienen vergüenza de quién se supone que deben ser o lo que se supone que les debe gustar o amar.
Palabra del día
crédulo