Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact, both brands have revised their models for sale.
El caso es que ambas marcas tienen sus modelos revisados a la venta.
These arguments have gained ground lately among academics and policymakers because most economies in the world have revised their growth estimates multiple times since the so-called Global Crisis of 2008.
Estos argumentos han tendido últimamente a ganar mucho terreno entre académicos y hacedores de política en virtud de las numerosas revisiones sobre crecimiento que la mayoría de las economías del mundo han tenido desde la llamada Crisis Global de 2008.
Many countries have revised their legislation to adopt different types of measures.
Muchos países han actualizado su legislación para incorporar diferentes tipos de medidas.
We have revised Directive 2001/18/EC about placing live GMOs on the market.
Hemos revisado la Directiva 2001/18/CE sobre la comercialización de OMG vivos.
We have revised our target in the light of this information (see 7.1 above).
Hemos revisado nuestros objetivos a la luz de esta información (ver 7.1).
I have revised the circuit since I built this is 2002.
He revisado el circuito ya que construí esto en el 2002.
We have a copyright directive dating from 1991; perhaps we should have revised it.
Tenemos una directiva sobre copyright desde 1991; tal vez deberíamos revisarla.
You have revised the contractual basis and accept entering an agreement on this basis.
Haber revisado la base contractual y aceptar establecer un acuerdo sobre esta base.
Most states have revised their corporate laws based on the laws of Delaware.
La mayoría de los estados han revisado sus leyes corporativas basadas en las leyes de Delaware.
I have revised my email.
No he revisado mi correo electrónico.
Palabra del día
crecer muy bien