Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Women have pinned their hopes on VAWA for far too long. | Las mujeres hemos cifrado nuestras esperanzas en la VAWA por demasiado tiempo. |
Your Facebook friends will see where you have pinned on their newsfeeds. | Tus amigos de Facebook verán los lugares que has marcado en las últimas noticias. |
Each year, we have pinned great hope on all the words being translated into practical action. | Cada año hemos depositado grandes esperanzas en que todas las palabras se traducirían en hechos prácticos. |
So this is what I will do, you I have pinned and I'll watch. | Así que esto es lo que hare, te tendré prendida y me vas a vigilar. |
Others have pinned the blame in part on them for the economic crisis and lack of work. | Otros han llegado incluso a endilgarles parte de la culpa de la crisis económica y la ausencia de trabajo. |
My advice to you is to let go of this board and everyone you have pinned on it. | Te aconsejo que te olvides de ese tablero y de todas las personas que tienes ahí. |
And if none of the quotes so far have pinned how you feel, we've still got some left you can try. | Y si ninguna de las cotizaciones hasta el momento han fijado cómo se siente, todavía tenemos una cierta izquierda se puede tratar. |
And if I would have pinned her, which I could have done easily, you know I would have gotten in trouble for hurting a girl. | Y si la hubiera inmovilizado, lo cual hubiera sido fácil me habría metido en problemas por lastimar a una chica. |
The European Union is duty-bound to take into account the hopes which its citizens have pinned on the future CAP when implementing its future policies. | La Unión Europea tiene el deber de tener en cuenta las esperanzas que sus ciudadanos han puesto en la futura PAC a la hora de aplicar sus futuras políticas. |
They have pinned their hopes on you and us, in the hope that we will ultimately be able to help find a solution in their region, one way or another. | Han depositado sus esperanzas en todos nosotros. Esperan que por fin podamos ofrecerles una solución al problema de su región, sea cual sea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
