Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How could such events have occurred within just a few moments?
¿Cómo pudieron tales eventos ocurrir en solo unos pocos momentos?
Several of the largest natural disasters have occurred recently.
Varios de los mayores desastres naturales ocurridos recientemente.
These reactions have occurred most often with the first dose of rituximab.
Estas reacciones ocurrieron con mayor frecuencia con la primera dosis de rituximab.
There are damages that trigger an avalanche effect once they have occurred.
Hay daños que una vez ocurridos desencadenan un efecto avalancha.
But in practice such situations seem not to have occurred.
Sin embargo, en la práctica no parecen darse esas situaciones.
Similar incidents have occurred with other Varela Project managers. [21]
Similares incidentes han ocurrido con otros gestores del Proyecto Varela.[21]
A second request from Polit would have occurred in 2012.
Un segundo pedido de Pólit habría ocurrido en el 2012.
Gatica describes the many birth defects that have occurred locally.
Gatica describe los muchos defectos de nacimiento que han ocurrido localmente.
These have occurred mainly in the context of the CGIAR.
Estos se han producido principalmente en el contexto del GCIAI.
Since the adoption of the decision, several developments have occurred.
Desde la adopción de la decisión, han ocurrido varios acontecimientos.
Palabra del día
la capa