Supporters of Bear have mobilized for the trial. | Los partidarios de Bear movilizaron mucha gente para asistir al juicio. |
Supporters of Bear have mobilized for the trial. Many people are attending the trial. | Los partidarios de Bear movilizaron mucha gente para asistir al juicio. |
However, in the case of Egypt, a large part of the popular forces that have mobilized are well aware of these designs. | Con todo, en el caso de Egipto, una buena parte de las fuerzas populares movilizadas son perfectamente conscientes de todo eso. |
In addition, we have mobilized civil society fully in those efforts. | Además, hemos movilizado plenamente a la sociedad civil en esos esfuerzos. |
Here in Moscow we have mobilized two age-groups–those of 1896 and 1897. | Aquí en Moscú se han movilizado dos grupos etarios, los de 1896 y de 1897. |
The 90–90–90 targets have mobilized extraordinary global efforts and are achieving results. | Los objetivos 90-90-90 han movilizado unos extraordinarios esfuerzos mundiales y están logrando resultados. |
We have mobilized additional support for countries that are willing to pilot the framework. | Hemos movilizado apoyo adicional para naciones que quieren poner a prueba el marco. |
The Order's National Associations have mobilized to raise funds. | Las asociaciones nacionales de la Orden también se han movilizado para recaudar fondos. |
This is the reality that workers like those at Smithfield have mobilized to change. | Ésta es la realidad que los trabajadores como los de Smithfield se han movilizado para cambiar. |
The Haitian people have mobilized, while foreign aid efforts continue to stall. | Los haitianos se han movilizado, mientras los esfuerzos internacionales de ayuda se atascan. |
