Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why couldn't you just have figured this out six years ago?
¿Por qué no te diste cuenta hace seis años?
Why couldn't you just have figured this out six years ago?
¿Por que no lo pensaste seis años atrás?
Well, he must have figured out what you were doing.
Bueno, debe de haber descubierto lo que estabais haciendo.
She must have figured out the same thing we did.
Ella debe haber dado cuenta de lo mismo que nosotros.
No, they must have figured out we were in the system.
No, habrán descubierto que estábamos en el sistema.
I would have figured out some reason to go for more.
Me habría imaginado alguna razón para ir por más.
Listen, I have figured out what is missing in that ad.
Oye, he descubierto lo que falta en ese anuncio.
Under Centos/RHEL people have figured it out quite nice range file.
Bajo Centos/RHEL personas lo han encontrado archivo de gama bastante agradable.
Tell me everything you guys have figured out so far.
Dime todo lo que han descubierto hasta ahora.
I'm sure you guys would have figured it out eventually.
Estoy seguro de que vosotros lo habríais averiguado, al final.
Palabra del día
el dormilón