Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It may seem that I have deviated from the subject, but it isn't: I published fit.
Usted puede pensar que yo oTkлoHилacb de la asignatura, pero no es así: yo de lejos se me ocurren.
In some counties (about 20 %) the local road administration have deviated slightly from the Standardisation Report in order to adapt to the local circumstances.
En algunos condados (alrededor del 20 %) la Administración de Carreteras local se desvió ligeramente del informe de normalización para adaptarse a las circunstancias locales.
Sometimes I have deviated from the CAD design (or otherwise).
A veces me han desviado desde el diseño CAD (o no).
In any case, I believe that we have deviated.
En cualquier caso, creo que hemos perdido el norte.
Can you not see how much you have deviated?
¿No podéis ver cuánto os habéis desviado?
Nor is it denied that some Muslims have deviated from the Islamic principles and teachings.
Tampoco podemos negar que algunos musulmanes se han desviado de los principios y enseñanzas islámicas.
Therefore, neither can our urban policy be said to have deviated to the Right.
Por eso, tampoco se puede afirmar que nuestra política para la ciudad sea derechista.
Several Rogue experts have deviated from the common builds during the last weeks of October.
Varios expertos en Pícaro se han desviado de la formación típica durante las últimas semanas de octubre.
This material world is a place for those persons who have deviated from the will of the Lord.
Este mundo material es un lugar para esas personas que se han desviado de la voluntad del Señor.
So, I may... I may have deviated from your plan, but I have not abandoned my quest.
Entonces, puede que... puede que me haya desviado de vuestro plan, pero no he abandonado mi búsqueda.
Palabra del día
el tejón