have deviated

Presente perfecto para el sujetodel verbodeviate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

deviate

It may seem that I have deviated from the subject, but it isn't: I published fit.	Usted puede pensar que yo oTkлoHилacb de la asignatura, pero no es así: yo de lejos se me ocurren.
In some counties (about 20 %) the local road administration have deviated slightly from the Standardisation Report in order to adapt to the local circumstances.	En algunos condados (alrededor del 20 %) la Administración de Carreteras local se desvió ligeramente del informe de normalización para adaptarse a las circunstancias locales.
Sometimes I have deviated from the CAD design (or otherwise).	A veces me han desviado desde el diseño CAD (o no).
In any case, I believe that we have deviated.	En cualquier caso, creo que hemos perdido el norte.
Can you not see how much you have deviated?	¿No podéis ver cuánto os habéis desviado?
Nor is it denied that some Muslims have deviated from the Islamic principles and teachings.	Tampoco podemos negar que algunos musulmanes se han desviado de los principios y enseñanzas islámicas.
Therefore, neither can our urban policy be said to have deviated to the Right.	Por eso, tampoco se puede afirmar que nuestra política para la ciudad sea derechista.
Several Rogue experts have deviated from the common builds during the last weeks of October.	Varios expertos en Pícaro se han desviado de la formación típica durante las últimas semanas de octubre.
This material world is a place for those persons who have deviated from the will of the Lord.	Este mundo material es un lugar para esas personas que se han desviado de la voluntad del Señor.
So, I may... I may have deviated from your plan, but I have not abandoned my quest.	Entonces, puede que... puede que me haya desviado de vuestro plan, pero no he abandonado mi búsqueda.
So, I may... I may have deviated from your plan, but I have not abandoned my quest.	Entonces, me he... me he desviado un poco de tu plan, pero no he abandonado mi búsqueda.
CHICAGO–Since 2008, central banks in industrial countries have deviated from ordinary monetary policymaking in a variety of ways.	CHICAGO – Desde 2008, los bancos centrales de los países industriales se han apartado en diversas formas de la política monetaria ordinaria.
We have deviated from that previous position, so even if Devarsi Narada would come, we would not be able to see him.	Nos hemos desviado de nuestra anterior posición, de tal manera que si Devarsi Narada viniera, no seríamos capaces de verlo.
Without the Ark, the impossible would not have become possible and our timeline would not have deviated to the degree it did.	Sin el Arca, lo imposible no se hubiera vuelto posible y nuestra línea de tiempo no se habría desviado al grado en que está ahora.
As I was telling you, He is the only one who knows where we have made mistakes, where we have deviated from the path.	Como les estaba diciendo, Él es el único que sabe en dónde hemos cometido un error, en dónde nos hemos desviado del camino.
And also if they have deviated from right path, it is because they never got their love, they never got their place in life.	Y también achacan el que se hayan desviado del camino correcto a que nunca recibieron amor, a que nunca encontraron su lugar en la vida.
We are in conflict with these movements on account of the opposition of the working class to them and not merely because they have deviated from the doctrine.	Estamos en conflicto con estos movimientos a causa de la oposición de la clase trabajadora a ellos y no simplemente porque se han desviado de la doctrina.
In the age of Kali religions have sprouted which have deviated from the cosmic laws; they manipulate the Law according to their ideas and mislead the people.	En la era de Kali surgen religiones que se han desviado de las leyes cósmicas; ellas manipulan la Ley según sus ideas y engañan a la gente.
I give you all this, because I know that you have deviated outward your forces that now you emanate from within, in order to give and give.	Todo te lo doy a ti, porque sé que has desviado tus fuerzas que ya brotan de tu interior, hacia fuera, para dar y más dar.
This would be a miserable situation both for the children and for the parents.This material world is a place for those persons who have deviated from the will of the Lord.	Está sería una situación miserable para ambos, los hijos y los padres. Este mundo material es un lugar para esas personas que se han desviado de la voluntad del Señor.