Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These radioactive materials give off their ionizing radiation over time until all of the radioactive atoms have decayed. | Estos materiales radiactivos emiten su radiación ionizante gradualmente hasta que todos los átomos radiactivos decaen. |
That tells us something about how far politics in general have decayed, and just how distant the European institutions are from the citizens of Europe. | Esto demuestra el estado de decrepitud de la política en general, y la distancia que separa a las instituciones europeas de los ciudadanos. |
Basinski mixes old quarter-inch tape loops from his past recordings, which have decayed in quality over time, into ambient streams of sound. | Basinski mezcla loops de audio de un cuarto de pulgada de sus antiguas grabaciones, que han adquirido una calidad deteriorada con el paso del tiempo, y que se han convertido en torrentes de sonido ambiente. |
It has accumulated massive debts as its industries have decayed. | Ha acumulado deudas masivas ya que sus industrias se han deteriorado. |
But most of them have decayed and cannot be repaired. | Algunos se han deteriorado y no pueden ser reparados. |
The leaders of Memphis have decayed. | Los líderes de Memphis han decaído. |
You have decayed now, and all that can come through now are snakes! | Os habéis podrido ahora, ¡y lo único que puede salir ahora son culebras! |
Once those habitual thoughts have decayed, the self-conscious mind loses its object of attention. | Aquellos pensamientos onza-habituales han decaído, la mente consciente de sí mismo pierde el objeto de la atención de las TIC. |
These heavy Majorana neutrinos would have decayed asymmetrically, leading to the tiny matter excess that allowed our Universe to exist. | Estos neutrinos pesados de Majorana se habrían desintegrado de manera asimétrica, lo que habría originado el pequeño exceso de materia que permitió darle origen a nuestro universo. |
People who grind their teeth, have an improper bite, who present distorted chewing patterns or whose fillings have decayed, are perfect candidates for this procedure. | Las personas que chirrían sus dientes, que poseen una mordida inapropiada, que presentan patrones distorsionados al morder o cuyas calzadas se han deteriorado, son candidatos ideales para este procedimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
