Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We in Russia have been discussing this question for two years now.
En Rusia llevamos ya dos años discutiendo esta cuestión.
We have been discussing unintended consequences, both inevitable and probable.
Hemos estado discutiendo las consecuencias imprevistas, tanto inevitable y probables.
Also, some PRMs have been discussing it during their assemblies.
Además, algunas PRM lo han estado debatiendo durante sus asambleas.
The consequences of what we have been discussing here are eternal.
Las consecuencias de lo que hemos estado discutiendo aquí son eternas.
We have been discussing this reform for the past 12 years.
Hemos venido debatiendo esta reforma durante los 12 últimos años.
You indicated that Marte and you have been discussing my work.
Usted indicó que Marte y usted han estado discutiendo mi trabajo.
That is something that we have been discussing this morning.
Eso es algo que hemos debatido esta mañana.
We have been discussing certain topics for the last couple of weeks.
Hemos estado debatiendo algunos tópicos el último par de semanas.
The issues that we have been discussing this afternoon are extremely important.
Las cuestiones que hemos estado examinado esta tarde son importantísimas.
We have been discussing how the Pact should be reformed.
Hemos estado discutiendo cómo debía reformarse el Pacto.
Palabra del día
poco profundo