Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From the start of the bankruptcy process in federal court, different groups of creditors and vulture funds have battled over who gets to extract this money.
Desde el comienzo del proceso de quiebra en el Tribunal Federal los diferentes grupos de acreedores y fondos buitres batallaron sobre a quién le pertenecían estos recaudos.
I have battled acne for about 10 years.
Intenté combatir el acné alrededor de 10 años.
We have battled against irregularities, we have stepped up our efforts against fraud.
Hemos luchado contra las irregularidades y hemos intensificado la lucha contra el fraude.
Since the beginning of time, we have battled over the fate of this world.
Desde el principio de los tiempos, hemos combatido por el destino de este mundo.
Many of these brave men and women have battled the blaze in triple-digit heat.
Muchos de estos valientes hombres y mujeres han batallado las llamas en temperaturas de tres dígitos.
We have battled for that.
Hemos luchado por ello.
It is not the first time that universities have battled for the country's top students.
No es la primera vez que las universidades han luchado para los mejores estudiantes del país.
And surgery centers have thrived even as hospitals have battled to contain the spread of infections.
Y los centros de cirugía han prosperado incluso cuando los hospitales luchaban para contener la propagación de infecciones.
This sure isn't the first time Sugar and Crimson have battled it out on the track.
Seguro que esta no es la primera vez que Sugar y Crimson se han peleado en la pista.
For years the residents of Vieques have battled to get the U.S. Navy to vacate the island.
Durante años, los residentes de Vieques han luchado para que la Marina de Guerra evacue la isla.
Palabra del día
el relleno