Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La preparación tiene que ser vestida en trajes del azafrán como un asceta y realiza un havan antes de usar el hilo de rosca.
The groom has to be dressed in saffron robes like an ascetic and perform a havan before wearing the thread.
Un havan es realizada por la preparación o los padres de la novia al propitiate los dioses y un idol de señor Ganapati están instalados.
A havan is performed by the groom or bride's parents to propitiate the gods and an idol of Lord Ganapati is installed.
En Brusque, visita a la Casa Havan, FIP y Stop Shop.
In Brusque, visit the House Havan, FIP and Stop Shop.
Así hicieron un Puja y un Havan en Bhavnagar y también en Baroda.
So they did a Puja, they did a Havan in Bhavnagar and also in Baroda.
Están cargados con poderes misteriosos mediante la recitación de Mantras durante la Puja y el Havan.
They are charged with mysterious powers by the chanting of Mantras during Puja and Havan.
Ramón Grau, profesor en la universidad de Havan y miembro del pentarchy, fue seleccionado para formar a un nuevo gobierno.
Ramón Grau, a professor at the University of Havana and a member of the pentarchy, was selected to form a new government.
Es así que él no abandonó el ritual llamado Yajña o Homa (Havan), pero cuando estaba sentado mirando esos rituales, se recordaba a sí mismo y les recordaba a otros acerca del espíritu de auto-sacrificio.
So he did not abandon the ritual called Yajna or the Homa (Havan) but as he was sitting and watching these rituals he reminded himself and others of the spirit of self-sacrifice.
Todos los días, tenía lugar algún Havan o alguna ceremonia.
Every day there was some Havan or ceremony in progress.
Palabra del día
aquí