Haulier | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Name or business name and full address of the haulier.	Nombre o razón social y dirección completa del transportista.
Do you need a quick and efficient haulier qualification system?	¿Necesitas un sistema de homologación de transportistas ágil y eficaz?
With this insurance, the haulier is covered, right through to the transportation agency.	Con este seguro, estará cubierto desde el propio transportista, hasta la agencia de transportes.
The Community licence shall be issued in the name of the haulier and shall be non-transferable.	La licencia comunitaria se expedirá a nombre del transportista y no podrá ser transferida.
The problems start when the animal leaves the farm, goes to a haulier and moves onward.	Los problemas comienzan cuando el animal abandona la explotación para ser trasladado por un transportista.
Please have your haulier deal with the customs clearance of your products.	Solicite a su transportista que se haga cargo de los trámites de despacho de aduanas de sus productos.
By the side of the haulier, it is important to do all the checks before the trip.	Por parte del transportista, es importante realizar una serie de comprobaciones antes de realizar el viaje.
The supermarket purchasing side of the business is therefore completely separated from the haulier offering.	El papel del supermercado como comprador está, por lo tanto, totalmente separado de la oferta como transportista.
The haulier needs a trailer which is perfectly matched to the goods being transported: such as the Paper Liner from KRONE.	El transportista necesita un tráiler que se ajuste perfectamente a la mercancía transportada: uno como el Paper Liner de KRONE.
This is not discriminating against every other driver or road haulier in Europe to the benefit of British drivers.	La cuestión no es discriminar al resto de conductores o transportistas de Europa en beneficio de los conductores británicos.