Mi padre fue hasta incluso presidente de un Centro Espírita. | My father was the director of a Spiritist Centre. |
Algún día quizás hasta incluso podrás ver la bendición oculta en ella. | Some day you may even see the blessing in it. |
Y por qué no, hasta incluso sembrar césped. | And why not, even planting grass. |
Ruido en horario de cenas hasta incluso después de cerrar. | Noise during dinners until after closing. |
Podemos transformarnos en árboles, gotas de lluvia, plantas o hasta incluso en otro ser humano. | We can become trees, raindrops, plants, or even another human being. |
Y hasta incluso él se arrepientede haber dejado suelta en internet una característica tan molesta. | And, even he feels sorry for letting loose such an annoying feature on the internet. |
Todo a nuestro alrededor, desde las galaxias y la Tierra hasta incluso nosotros mismos, está formado por átomos. | Everything around us, from galaxies, the Earth, even ourselves, is made of atoms. |
Admito que también lo he hecho y hasta incluso me causé infecciones y cicatrices permanentes. | I'm guilty of doing this and even causing infection and permanent scarring. |
De acuerdo, mira, pareces realmente un tipo majo, y puede que hasta incluso seas un buen poli. | All right, look, you seem like a really nice guy, and you may even be a good cop. |
Esto puede hacer que te dejen ir a los próximos viajes, o hasta incluso pueden cambiar de parecer. | This could allow you to go on future trips or they might even change their mind. |
