hasta incluso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mi padre fue hasta incluso presidente de un Centro Espírita.	My father was the director of a Spiritist Centre.
Algún día quizás hasta incluso podrás ver la bendición oculta en ella.	Some day you may even see the blessing in it.
Y por qué no, hasta incluso sembrar césped.	And why not, even planting grass.
Ruido en horario de cenas hasta incluso después de cerrar.	Noise during dinners until after closing.
Podemos transformarnos en árboles, gotas de lluvia, plantas o hasta incluso en otro ser humano.	We can become trees, raindrops, plants, or even another human being.
Y hasta incluso él se arrepientede haber dejado suelta en internet una característica tan molesta.	And, even he feels sorry for letting loose such an annoying feature on the internet.
Todo a nuestro alrededor, desde las galaxias y la Tierra hasta incluso nosotros mismos, está formado por átomos.	Everything around us, from galaxies, the Earth, even ourselves, is made of atoms.
Admito que también lo he hecho y hasta incluso me causé infecciones y cicatrices permanentes.	I'm guilty of doing this and even causing infection and permanent scarring.
De acuerdo, mira, pareces realmente un tipo majo, y puede que hasta incluso seas un buen poli.	All right, look, you seem like a really nice guy, and you may even be a good cop.
Esto puede hacer que te dejen ir a los próximos viajes, o hasta incluso pueden cambiar de parecer.	This could allow you to go on future trips or they might even change their mind.
Las calumnias, las malas sospechas, los chismes, hasta incluso la negligencia del deber ante las necesidades de otros, serán vencidos.	Backbiting, evilsurmising, gossip, even forgetfulness of the needs of others, will be overcome.
El hecho puede ocurrir en cualquier edad y se verifica hasta incluso en niños muy tiernos.	The fact can occur at any age and it can even be verified in children at very early age.
El árbol experimenta durante hasta incluso muchos meses la molestia que sufrió durante unos pocos minutos.	The disturbance of a storm for a few minutes is experienced by a tree until many months.
Se paran detrás del púlpito, ellos hasta incluso se atreven a leer MI Santa Palabra y se dicen llamarse cristianos.	They stand behind the pulpit, they even dare to read MY Word and they call themselves Christians.
Cualquiera que esté interesado debe abordarlo, visitar la página web, buscarlo y puede que hasta incluso comprarlo.	Anyone who is interested must deal with it, go to the website, search for it and maybe even buy it.
Easy Driver Pro hace que mantener actualizados los Drivers de Bios sea tan fácil que hasta incluso un niño podría usarlo.	Easy Driver Pro makes keeping your Bios Drivers update to date so easy even a child can use it.
Easy Driver Pro hace que mantener actualizados los Drivers de DVD-ROM/RW sea tan fácil que hasta incluso un niño podría usarlo.	Easy Driver Pro makes keeping your Hewlett-Packard DVD-ROM/RW Drivers update to date so easy even a child can use it.
Sin embargo, creo firmemente que hay algunos que entenderán y encontrarán sentido, y posiblemente hasta incluso se identifiquen con esta información.	However, I firmly believe that there are some who will understand and gather meaning, and possibly even identify with this information.
Easy Driver Pro hace que mantener actualizados los Drivers de Digital Cameras sea tan fácil que hasta incluso un niño podría usarlo.	Easy Driver Pro makes keeping your Digital Cameras Drivers update to date so easy even a child can use it.
Los pronsticos indican que con las tendencias actuales la poblacin mundial continuar creciendo aceleradamente y hasta incluso se doblar.	The prognoses indicate, that with the current trends the population of the world will continue to grow fast and will even still double.