Add the linseed to the baking mixture when the signal has sounded (after the rising phase). | Cuando suene el pitido de aviso (tras la fase de subida), agregar la linaza a la mezcla. |
In response, the Council has sounded with a diss track. | En respuesta, el Consejo ha sonaba con un diss track. |
He has sounded the alarm, and rightly so. | Él ha hecho sonar la alarma, y con acierto. |
Rumsfeld, in particular, has sounded contemptuous of the world body. | Rumsfeld, en particular, demostró desprecio hacia el organismo mundial. |
None of the people involved has sounded the alarm at the Federal Ministry. | Ninguna de las personas implicadas ha sonado la alarma en el Ministerio Federal. |
The hour for departure and separation has sounded. | La hora de la partida y de la dispersión ha sonado. |
That is why Parliament has sounded the alarm. | Es por ello que el Parlamento ha dado la voz de alarma. |
How many times the word love or something corresponding has sounded on his lips! | ¡Cuántas veces la palabra amor o algo correspondiente ha resonado en sus labios! |
The Danish train drivers are ready, and the whistle has sounded today. | Los maquinistas daneses están prestos y hoy ha sonado el silbato. |
The diagnoses have been confirmed; in the meteorological laboratories the alarm has sounded. | Los diagnósticos han sido confirmados; en los laboratorios meteorológicos ha sonado la alarma. |
