UNIKOM has reported only 5 per cent of these violations. | La UNIKOM solo observó el 5% de esas violaciones. |
The Delegation has reported on its work in an interim report (SOU 2004:115). | La Delegación informó sobre sus actividades en un informe provisional (SOU 2004:115). |
The rescue team has reported from the crash site. | El equipo de rescate reportó desde el lugar del choque. |
No one has reported her missing, she could be anyone. | Nadie la echa de menos, podría estar en cualquier lado. |
Among them were journalists, students, and even some passersby, the BBC has reported. | Entre ellas se encontraban periodistas, estudiantes e incluso algunas transeúntes,señaló la BBC. |
He has reported from the Middle East. | Es un cortometraje que se ha traído del Medio Oriente. |
UNEP has reported to the Secretariat the outcomes of the high-level mission. | El PNUMA informó a la Secretaría de los resultados de la misión de alto nivel. |
Mr Herman has reported to us on two regulations which tackle a number of problems. | El Sr. Herman nos informa sobre dos reglamentos que abordan una serie de problemas. |
On 19 August 2004 Malaysia has reported an outbreak of avian influenza. | El 19 de agosto de 2004, Malasia informó acerca de un brote de gripe aviar. |
For 2004, UNICEF headquarters has reported only one case of inappropriate Internet activities. | Respecto de 2004, la sede del UNICEF denunció un solo caso de actividades inapropiadas en Internet. |
