Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Xena enters the same inn where Gabrielle has procured a room. | Xena entra a la misma posada en la que Gabrielle solicitó una habitación. |
This environment will have the exact IT infrastructure that the hospital has procured for the Vision project. | Este ambiente reproduce la infraestructura informática que el hospital prevé para el proyecto Visión. |
In addition, UNOPS has procured 40 ambulances and constructed an ambulance repair garage, to help strengthen local capacity and ensure the vehicles are well-maintained. | Además, UNOPS adquirió 40 ambulancias y construyó un taller en el que repararlas para ayudar a fortalecer la capacidad local y garantizar el buen mantenimiento de estos vehículos. |
Only love heals the wounds that life has procured throughout its journey. | Solo el amor cura las heridas que la vida nos ha producido. |
Cerberus has procured the service of Kasumi Goto, the galaxy's most enigmatic master thief. | Cerberus ha adquirido el servicio de Kasumi Goto, más enigmático ladrón de la galaxia. |
In addition, NYC Transit has procured 1,300 new buses that have diesel particulate filters. | Además, ha comprado 1,300 autobuses nuevos que traen incorporados dichos filtros. |
The Ministry of Education and Sports has procured textbooks for four core subjects in primary schools. | El Ministerio de Educación y Deportes ha comprado los libros de texto de las cuatro materias fundamentales en las escuelas primarias. |
Its report shows that the difference in profit margins has procured Tieliikelaitos an advantage of EUR 8,5 million. | Su informe muestra que, gracias a la diferencia de márgenes de beneficio, Tieliikelaitos obtuvo una ventaja de 8,5 millones EUR. |
The OAS has procured equipment and has tailored the Caribbean Civil Registry and Identity System (CCRIS) to the specific needs of Dominica. | La OEA ha adquirido el equipamiento y ha adaptado el Sistema de Registro Civil e Identidad (CCRIS por sus siglas en inglés) a las necesidades específicas de Dominica. |
Since its introduction, the program has procured the production of over 100,000 poor family farmers living in a situation of serious or moderate food insecurity in all the states. | Desde su introducción, el programa ha adquirido la producción de más de 100.000 familias de agricultores pobres en situación de inseguridad alimentaria grave o moderada de todos los Estados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
