Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But here again, the Internet has outstripped the retailer. | Pero una vez más, Internet se ha superado el minorista. |
Oil consumption has outstripped our oil production capability. | El consumo de petróleo ha rebasado nuestra capacidad de producción. |
But IOM's caseload in the region has outstripped available resources. | Sin embargo, la carga de trabajo de la OIM en esta región ha desbordado los recursos existentes. |
Urban growth has outstripped the capacity of many municipal and local governments to provide even basic health services. | El crecimiento urbano ha superado la capacidad de muchos gobiernos municipales y locales para prestar, inclusive, los servicios básicos de salud. |
Urban growth has outstripped the capacity of many municipal and local governments to provide basic health and education services. | El crecimiento urbano ha desbordado la capacidad de muchos gobiernos municipales y locales para prestar servicios básicos de salud y educación. |
We must ruthlessly discard the old ideas and attitudes to which we cling through habit Economics has outstripped ideology. | Debemos desechar inflexiblemente las viejas ideas y actitudes a las que nos aferramos a través de las costumbres. |
Within the region of Andalucía, Málaga has outstripped Sevilla and Cadíz too, with more sales than these two provinces combined. | Dentro de la región de Andalucía, Málaga ha superado a Sevilla y a Cádiz, con más ventas que estas dos provincias juntas. |
In the past several years, the number of cable TV viewers has outstripped that of the major networks. | En los últimos años, la cantidad de televidentes de televisión por cable ha superado a aquellos de las estaciones más grandes. |
In recent years, climate change has reduced rainfall levels and the bovine industry, which has skyrocketed, has outstripped water supply. | En los últimos años el calentamiento global ha reducido la cantidad de precipitaciones y la industria bovina, que crece vertiginosamente, sobreconsume el agua disponible. |
The increase in water demand due to population growth and expansion of industrial, agricultural and urban areas has outstripped our limited resources. | El aumento en la demanda de agua debido al crecimiento de la población y la expansión de las zonas industriales, agrícolas y urbanas ha sobrepasado nuestros limitados recursos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
