Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, ya me has golpeado una vez hoy. | Now, you already knocked me out once today. |
¿Alguna ves te has golpeado tan fuerte que ni lo sentiste? | Did you ever have such a bad wipe-out you don't even feel it? |
¿Por qué le has golpeado? | What did he hit him for? |
¡¿Por qué me has golpeado?! ¡¿Por qué? | What did you do that for? |
Entonces, en otras palabras no le has golpeado el mono. | So, in other words, you ain't hit the twizzer. |
Yo diría que has golpeado una piedra o algo. | My guess is you hit a rock or something. |
Al menos no te has golpeado, para variar. | At least you didn't get knocked out for a change. |
Sentirás que has golpeado el oro en este apartamento elegante y moderno. | You'll feel like you've struck gold in this chic and modern apartment. |
¿Por qué no me has golpeado cuando has podido? | Why didn't you punch me when you could? |
Sí, pero cuando me has golpeado, me has sacado el hombro. | Yeah, but when you hit me you put my shoulder out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
