Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
GON has enforced the National Policy relating to Disability in 1997. | En 1997 el Gobierno aplicó la política nacional en materia de discapacidad. |
UNMIK has enforced the use of the Lotus Notes database system to facilitate the information-gathering process. | La UNMIK ha puesto en practica el sistema de base de datos de Lotus Notes para facilitar el proceso de reunión de información. |
Such is the case that the local government has enforced a law to keep it as the cheapest and most affordable drink in the establishments of this district. | Tanto es así que el gobierno local obliga por ley a que sea la bebida más barata y asequible en los establecimientos de dicho barrio. |
Similarly, the U.S. has firmly backed the Saudi monarchy, a major strategic ally, as it has enforced medieval laws and regulations against women for decades. | De igual manera, Estados Unidos ha respaldado firmemente a la monarquía saudí, un importante aliado estratégico, que llevan décadas reforzando leyes y reglamentación medievales contra las mujeres. |
Therefore, GON has enforced the Environment Protection Act, 1996, and the Environment Protection Rules, 1997 among others, thereby contributing to maintain clean and healthy environment. | Por tanto, el Gobierno aplicó la Ley de protección del medio ambiente de 1996 y el Reglamento de protección del medio ambiente de 1997, entre otras, contribuyendo así a conservar un medio ambiente limpio y sano. |
The Council has enforced a complicated and inefficient Regulation. | El Consejo de Ministros adoptó un reglamento complicado e ineficaz. |
Estonia has enforced appropriate export controls since 1994. | Estonia viene aplicando los controles apropiados a la exportación desde 1994. |
The State has enforced various policies for the protection of the family. | El Estado ha puesto en práctica diversas políticas de protección de la familia. |
The Election Commission has enforced ceiling on election expenditure at all levels. | La Comisión Electoral ha establecido límites a los gastos electorales a todos los niveles. |
It has no solution to the relentless oppression it has enforced for hundreds of years. | Este sistema no tiene ninguna solución a la incesante opresión que ha impuesto durante desde hace cientos de años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
