And yet has catapulted that business. | Y aún así ha catapultado ese negocio. |
Since France adopted the Euro in 2002, the France has catapulted 150 lucky players to multimillionaire status. | Desde que Francia adoptó el Euro en 2002, la Francesa ha hecho a 150 jugadores multimillonarios. |
The World Cup frenzy has catapulted the clip to pick up traction, and you can find below. | La Copa del Mundo de frenesí ha catapultado el clip para recoger la tracción y se pueden encontrar a continuación. |
Since the late 1700s, the Industrial Revolution has catapulted the development of economies around the world into thriving societies. | Desde finales de 1700, la Revolución Industrial ha impulsado el desarrollo de las economías de todo el mundo hacia sociedades prósperas. |
The new system with the loudspeakers from d&b audiotechnik has catapulted the sound in the Horst Korber sports centre onto a completely new level. | El sistema nuevo con altavoces de d&b audiotechnik ha impulsado el sonido del polideportivo Horst Korber a un nivel completamente nuevo. |
The discovery of the three outer planets and of Chiron has catapulted us into a very new world indeed, and we will look at these next. | El descubrimiento de los tres planetas exteriores y de Quirón nos ha arrojado a un mundo nuevo que revisaremos a continuación. |
Nicolas Sarkozy's proposal to revoke the citizenship of naturalised felons has catapulted the immigration issue back onto the political agenda. | La reciente propuesta de Nicolas Sarkozy de revocar la nacionalidad a los delincuentes naturalizados ha hecho que esta cuestión vuelva a ser tema de debate. |
This urge to learn and to merge spiritually with each other has catapulted this time toward the grand denouement long prophesied by Heaven. | Este impulso de aprender y de fundirse espiritualmente entre ustedes ha catapultado este tiempo hacia el grandioso desenlace que se había profetizado hace mucho tiempo por el Cielo. |
Now that the project has been out for a while, Quavo Huncho has catapulted No. 66 No. 2 for the week that ended October 18. | Ahora que el proyecto ha estado fuera por un tiempo, Quavo Huncho ha catapultado Nº 66 Nº 2 para la semana que terminó el 18 de octubre. |
The fabrication of more efficient and cleaner batteries for mobile phones and PC notebooks has catapulted the demand for lithium, in abundant supply in northern Chile. | La fabricación de baterías más eficientes y limpias para teléfonos móviles y notebooks ha catapultado la demanda por litio, metal abundante en el norte chileno. |
