Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
NATO has been waging war against civilians for decades.
La OTAN ha estado librando una guerra contra los civiles durante décadas.
The Satanic Rebellion has been waging war against the universe for the last year.
La Rebelión Satánica ha estado en pie de guerra contra el universo el último año.
President Chávez has been waging an extraordinary battle throughout his young and fruitful life.
El Presidente Chávez ha protagonizado una extraordinaria batalla a lo largo de su joven y fecunda vida.
The new attractions war among Orlando's major theme parks has been waging for years now.
La nueva guerra de atracciones entre los principales parques temáticos de Orlando ha estado librándose durante años.
So the U.S. has been waging a form of germ warfare against the Iraqi people.
Así que Estados Unidos lleva diez años librando una guerra biológica contra el pueblo iraquí.
Together with other older feminists she has been waging a campaign against Sanders for alleged sexism.
Junto con otras feministas mayores ella ha estado llevando a cabo una campaña contra Sanders por su presunto sexismo.
For eight years the Russian military has been waging war on the civilian population in Chechnya.
Las fuerzas militares rusas están librando desde hace ocho años una guerra contra la población civil en Chechenia.
Since 2006, a renewed battle for independence has been waging between Baloch separatists and the government of Pakistan.
Desde 2006, una nueva batalla por la independencia se ha estado librando entre los separatistas baluchis y el gobierno de Pakistán.
Russia has been waging a legislative and cultural war on its LGBTQI+ community for at least the last five years.
Rusia ha estado llevando a cabo una guerra legislativa y cultural contra su comunidad LGBTI+ por lo menos durante los últimos cinco años.
Similarly in Egypt the military government that replaced Mubarak has been waging dogged resistance to stem the revolution's tide.
De forma parecida, el gobierno militar que ha reemplazado a Mubarak en Egipto ha estado poniendo una resistencia tenaz para contener la marea revolucionaria.
Palabra del día
el patinaje