Once the treatment has been finished, you can return to normal activity immediately. | Una vez finalizado el tratamiento se puede volver a retomar la actividad normal inmediatamente. |
Once the installation of the update has been finished, we will see a message indicating that the PC must be restarted. | Una vez termine de instalarse la actualización, aparecerá un mensaje indicando que el PC debe reiniciarse. |
Enabling SELinux upon installation start-up enables you to configure it after the installation has been finished without having to reboot. | Al habilitar SELinux durante el inicio de la instalación, es posible configurarlo después de que finalice la instalación sin necesidad de rearrancar. |
All has been finished, including our role in the Kingdom. | Todo se ha cumplido, incluyendo nuestro papel en el Reino. |
This model has been finished with clear lacquer for a classic look. | Este modelo ha sido terminado con laca clara para un aspecto clásico. |
The back has been finished with some buttons. | La parte trasera se ha acabado con algunos botones. |
Trumpet skirt has been finished with a chapel length train. | Falda de trompeta se ha terminado con un tren de longitud capilla. |
The cover has been finished a few days ago. | La portada ha sido terminada hace pocos días. |
The Villa Pergola has been finished since the beginning of 2012. | Villa La Pergola se completa desde el comienzo de 2012. |
Tulle skirt has been finished by the court train. | Falda de tul se ha terminado en el tren de la corte. |
