Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Por ejemplo: cuando el bebé Haruto está de mal genio, como Kiryu, es su trabajo consolarlo. | For example, when baby Haruto is upset, as Kiryu, it's your job to console him. |
Sin embargo, esa tranquilidad tendrá que esperar, ya que Kiryu descubre que Haruka, su protegida, ha caído en coma tras un extraño accidente y ha dejado solo a su hijo pequeño, Haruto. | The tranquility must wait however, as Kiryu discovers Haruka, his long-time ward, has been left in a coma following an unexplained accident, leaving her young son, Haruto, without care. |
Mientras la aventura de Kiryu llega al punto de partida, queríamos un retroceso a la portada original de Yakuza, pero con las adiciones de Haruka y Haruto, quienes son ahora las fuerzas motrices en la vida de Kiryu. | As Kiryu's journey comes full circle, we wanted a throwback to the original Yakuza cover here, but with the additions of Haruka and Haruto, who are now the driving forces in Kiryu's life. |
De repente notó que docenas de baratijas que Haruto normalmente exponía allí habían desaparecido. | He suddenly noted that the dozens of trinkets Haruto normally had on display were missing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
