Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Everywhere on the planet, those sectors with lesser resources are the most harshly punished.
En todos los rincones del planeta, los sectores con menos recursos son los más castigados.
Even worse, RCADE is an organization harshly punished.
Incluso peor, RCADE es una organización castigada con severidad.
Any kind of deviation will from now on be harshly punished.
Cualquier desviación será desde ahora severamente castigada.
Police officials said the truck driver and others would be harshly punished.
Los policías dijeron que se castigaría severamente el conductor del camión y a otros.
In the Madhya-khanda Lord Chaitanya harshly punished Lord Advaita, but in the end gave Him great mercy.
En el Chaitanya-Madhya Khanda Señor duramente castigada Señor Advaita, pero al final le dio un gran misericordia.
Mexicans were incensed at the violation of sovereignty and demanded that Sheraton be harshly punished.
Los mexicanos quedaron indignados ante la violación de la soberanía mexicana y exigieron que el Sheraton fuera castigado duramente.
It gained special prominence during the Moorish rebellion in the late XVI century, and it was harshly punished.
Cobró especial protagonismo durante la rebelión morisca a finales del siglo XVI, por lo que fue duramente castigada.
Text 144 In the Madhya-khanda Lord Chaitanya harshly punished Lord Advaita, but in the end gave Him great mercy.
Texto 144 En el Chaitanya-Madhya Khanda Señor duramente castigada Señor Advaita, pero al final le dio un gran misericordia.
Mistakes are harshly punished but the satisfaction of winning is enormous, as Honda's home hero Tiago Monteiro can attest.
Los errores son castigados duramente pero la satisfacción de ganar es enorme, como puede atestiguar el héroe local de Honda Tiago Monteiro.
Putin is on record, and on video, as saying he thinks the women should not be harshly punished for their stunt.
Putin se pronunció públicamente y grabó un vídeo manifestando que, en su opinión, las mujeres no debían ser castigadas con dureza por su hazaña.
Palabra del día
el anís