Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
During welding potentially harmful pollutants are created. | Durante el proceso de soldadura se crean contaminantes potencialmente dañinos. |
With regards to polluting emissions, natural gas cancels out particulate and reduces the most harmful pollutants. | Con respecto a las emisiones contaminantes, cancela las partículas y reduce los contaminantes más nocivos. |
Overall, we can notice a slow decrease in concentrations of the most harmful pollutants, meaning a slight improvement in air quality with respect to these pollutants. | En general, se aprecia un lento descenso de las concentraciones de los contaminantes más nocivos, hecho que representa una pequeña mejora de la calidad del aire con respecto a estos contaminantes. |
Many indigenous communities have been subjected to harmful pollutants from mining activities or hydrocarbon production that have had a negative impact on their health and environment. | En numerosas comunidades indígenas se dan casos de contaminación con efectos nocivos para la salud y el medio ambiente debido a las industrias mineras o la explotación de hidrocarburos. |
ACERT™ Technology Cat engines with ACERT Technology, unveiled in 2001, dramatically reduced harmful pollutants and waste emissions while maintaining engine performance, efficiency and durability. | Los motores Cat con tecnología ACERTTM, dados a conocer en 2001, redujeron considerablemente las nocivas emisiones de contaminantes y desperdicios, y son capaces de mantener el rendimiento, la eficiencia y la durabilidad del motor. |
Member States may provide, in their national air pollution control programme, beyond the mandatory content, additional relevant information on their envisaged policies and measures aimed at addressing the most harmful pollutants with respect to sensitive human population groups. | Los Estados miembros pueden contemplar en sus programas nacionales de control de la contaminación atmosférica, además del contenido obligatorio, información adicional pertinente sobre sus políticas y medidas previstas para hacer frente a los contaminantes más nocivos con respecto a grupos de población vulnerables. |
As a result, harmful pollutants are effectively degraded into natural constituents. | Como resultado, los contaminantes dañinos se degradan de manera eficaz en componentes naturales. |
This makes the atmosphere cleaner and the air becomes devoid of harmful pollutants. | Esto hace que la atmósfera más limpia y el aire se convierte en carente de contaminantes nocivos. |
There are also regulatory limits to the concentration in the air of harmful pollutants. | La concentración en el aire de contaminantes nocivos también está sujeta a límites reglamentarios. |
The type of mask you wear matters very much if you don't want to inhale harmful pollutants, experts say. | El tipo de mascarilla que usas es muy importante si no quieres inhalar contaminantes dañinos, dicen expertos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
