Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Chilenos tuestan los trigos para hacer harina tostada, que es usado para varias cosas. | The Chileans also toast the wheat and make toasted flour, which is used for different purposes. |
Montaje: Cortar la carne de caimán en rodajas gruesas y servir con harina tostada en mantequilla. | Assembly: Cut the meat of the crocodile in thick slices and serve with manioc flour toasted in butter. |
Los con harina tostada se pasan por la harina antes de freírlos, quedan crujientes y muy sabrosos. | The ones with toasted flour are first sprinkled with the flour before frying; they are crisp and tasty. |
Esta es una harina tostada, granos ricos en proteínas, vitaminas y minerales esenciales para el consumo humano; el gofio se come en muchas formas. | This is a flour toasted grains, rich in protein, vitamins and minerals essential for human consumption; the gofio is eaten in many forms. |
Su preparación tiene algunas variaciones, según la ciudad donde se sirve, pero siempre se emplean distintas carnes bovinas, cocidas hasta deshacerse, que después se mezclan con farinha (harina tostada de mandioca). | The way it is prepared varies, depending on the town where it is served, but it always has different types of beef, which are cooked until dissolved and then mixed with cassava flour. |
El plato más pedido es la oveja asada, servida con arroz, frijoles verdes, farofa (harina tostada de mandioca), mandioca (yuca) frita o cocida y vinagrete – salsa a base de vinagre, aceite, tomate, cebolla y pimiento. | The grilled sheep is a success and it comes with rice, beans, farofa, fried or boiled manioc and vinaigrette (olive oil, vinegar, tomato, onion and bell pepper). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
