Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Producto de la fabricación de harina de espelta.
Product of the manufacture of spelt flour.
Ingredientes: harina de espelta integral*. Contiene gluten.
Ingredients:whole spelt flour *. Contains gluten.
Producto obtenido durante la transformación de espelta cribada y descascarada en harina de espelta.
Product obtained during the processing of screened, dehulled spelt into spelt flour.
Con harina de espelta, se produce un pan, algunos preferidos al trigo integral.
With spelled flour, a bread is produced, some preferred to that of wholemeal wheat.
Estos son más pesados a causa de la harina de espelta, pero el sabor a nuez grano entero es divino.
These are heavier on account of the spelt flour, but the nutty whole grain flavor is divine.
Poner la harina de espelta en un cuenco, añadir las semillas de girasol, el sésamo, la sal y mezclarlo todo.
Put the spelt flour in a bowl, add the sunflower seeds, sesame seeds and salt and stir in well.
Puedes usar muchos otros tipos de harina para hacer un cultivo iniciador de distintos sabores, incluyendo la harina de arroz marrón y la harina de espelta.
Many other types of flour can be used to make different flavors of starter, including brown rice flour and spelt flour.
La harina de espelta (tipo 630) se utiliza sobre todo para elaborar productos panadería y repostería y se puede emplear como sustituto de la de trigo en casi todas las recetas.
Spelt flour (type 630) is mainly used for rolls, baguettes, and pastries and in most recipes can be used as a substitute for wheat.
Pan de espelta con harina de espelta y de altramuz 45min 75min baja Este pan de espelta contiene también harina de altramuz; es sencillo de preparar y está delicioso.
Spelt Bread with Spelt and Lupine Flour 45min 75min easy This bread made with spelt and lupine flour is both easy to prepare and delicious.
Es el caso de las variedades sin azúcar, las elaboradas con harina integral, con harina de espelta, etc. Las enormes perspectivas de desarrollo, muy en especialmente en mercados de exportación, aconsejaban personalizar esta línea de producto de La Granja.
In the case of the sugar-free varieties - those produced using whole flour, buckwheat flour, etc.- the enormous development perspectives, most especially in export markets, made it advisable to personalise this La Granja product line.
Palabra del día
chismear