Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La instalación de generación de láser de electrones libres de rayos X (XFEL, del inglés X-ray Free Electron Laser) del Instituto RIKEN Harima de la prefectura de Hyōgo ha producido el haz de XFEL con la longitud de onda más corta del mundo. | The X-ray free electron laser facility at the Riken Harima Institute in Hyōgo Prefecture has produced an X-ray free electron laser beam with the shortest wavelength in the world. |
Industrias Mitsubishi Heavy e Industrias Ishikajima Harima han seleccionado a Nexans como proveedor exclusivo de cables para la construcción de 39 nuevos buques. | Mitsubishi Heavy Industries and IHI Marine United Inc. have selected Nexans as the sole cable supplier for 39 new vessels. |
La instalación SACLA del Instituto RIKEN Harima ha conseguido generar el láser de electrones libres de rayos X (XFEL) con la longitud de onda más corta del mundo, lo que ha hecho posible analizar la materia a nivel de átomos y electrones. | Ground-breaking scientific work is underway at the SACLA facility at the Riken Harima Institute. The facility has produced an X-ray free electron laser with the world's shortest wavelength, making it possible to observe matter at the atomic and electronic level. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
