Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A great carpet of red hardwood trees seemed to expand around us. | Una gran alfombra de quebrachos colorados parecía multiplicarse a nuestro alrededor. |
The hotel is surrounded by forests of lenga and coigue hardwood trees that serve as a refuge for the guemal, a species of deer which can even be seen from the hotel windows. | El entorno del hotel está rodeado de bosques de lengas y coigues, las que sirven de refugio al huemul, que incluso se puede observar desde las habitaciones. |
A small instance of collateral damage from the recent financial crisis, Not Clear Cut portrays the challenging decision my parents made to harvest 40 acres of 70-year-old hardwood trees. | Pequeño ejemplo de los daños colaterales de la reciente crisis financiera, Not Clear Cut retrata la difícil decisión que tomaron mis padres de talar 16 hectáreas de árboles de madera dura de 70 años. |
And inside, we have this area for reforestation as a gene bank to keep all that material alive, because for the last 12 years not a single seedling of the tropical hardwood trees has grown up because the climatic triggers have disappeared. | Y en el interior, tenemos esta área para reforestación como un banco genético para resguardar todo ese material vivo, porque en los últimos 12 años ni una sola plántula de los árboles tropicales de madera dura ha crecido porque los disparadores climáticos han desaparecido. |
It's great that we have enough hardwood trees on this island. | Es bueno que tengamos suficientes árboles de madera noble en la isla. |
It is a route characterized by beaches, lakes, rivers, dense forests, kloofs and unique hardwood trees. | Es una ruta caracterizada por playas, lagos, ríos, bosques densos, kloofs y árboles únicos. |
Successfully grew valuable hardwood trees on former agricultural land and within secondary forest. | Se cultivaron exitosamente árboles de maderas duras valiosas sobre tierras que anteriormente fueron agrícolas y dentro de bosques secundarios. |
For example, hardwood trees are less flammable than pine, evergreen, eucalyptus or fir trees. | Por ejemplo, árboles de madera dura son menos inflamables que los árboles de pino, árbol de hoja perenne, eucalipto o abeto. |
This was an ideal combination for selective felling large, top-heavy hardwood trees on steep slopes. | Esta era una combinación ideal para talar en forma selectiva grandes árboles de madera dura y con mucha copa sobre laderas inclinadas. |
They are also accompanied by a variety of hardwood trees like guachipilín, panama and chilamate. | Éstos también están acompañados por una gran variedad de árboles de madera preciosa como el Guachipilín, el Panamá y el Chilamate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
