hardness

hardness(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (rigidez)

a. la dureza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

No other natural material on earth can match a diamond's hardness.Ningún otro material natural de la tierra puede igualar la dureza de un diamante.

2. (problema)

a. la dificultad

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Donald complained about the hardness of the interview and demanded easier questions.Donald se quejó de la dificultad de la entrevista y exigió preguntas más fáciles.

3. (severidad)

a. el rigor

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Nothing could have prepared me for the hardness of a Chicago winter.Nada pudo haberme preparado para el rigor de un invierno en Chicago.

b. la dureza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

His daughter grew to despise him because of the hardness with which he treated everyone.Su hija llegó a despreciarlo por la dureza con la cual trataba a todos.

c. la insensibilidad

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

They have so much hardness in their hearts that they tell the relatives of the disappeared to be quiet.Tienen tanta insensibilidad en el corazón que les dicen a los familiares de los desaparecidos que deben callarse.

4. (contenido mineral)

a. la dureza

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The water hardness is so severe here that I have to use twice as much soap as I did in my old house.La dureza del agua es tan marcada aquí que debo usar el doble de jabón que en la casa anterior.

Ejemplos