hard hat
- Diccionario
hard hat(
hard
haht
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el casco (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
All employees must wear a hard hat at all times on the construction site.Todos los empleados deben llevar casco en todo momento dentro de la obra.
2. (coloquial) (trabajador de la construcción) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. el albañil (M), la albañil (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Many hard hats hang around this bar.Muchos albañiles frecuentan este bar.
b. el obrero de la construcción (M), la obrera de la construcción (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I was a hard hat all my life.Fui obrero de la construcción toda mi vida.
3. (coloquial) (peyorativo) (política) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. el retrógrado (M), la retrógrada (F) (peyorativo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Some reviewers called me a hard hat when my book came out.Algunos críticos me llamaron retrógrado cuando salió mi libro.
b. el carca (M), la carca (F) (coloquial) (peyorativo) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Regionalismo que se usa en España
Pay no attention to my dad; he's a bit of a hard hat.No hagas caso a mi padre; es un poco carca.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hard hat usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
