Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When an e-mail bounces, it is classified as either a soft or a hard bounce. | Cuando un correo electrónico es devuelto, se clasifica como un rebote suave o duro. |
There are two separate ways that your bounced emails are sent back, and that is known as either a soft or a hard bounce. | Hay dos caminos diferentes que usan sus mensajes devueltos, y que se conoce, ya sea como rebote suave o duro. |
Different rules apply to each, and repeated sends to hard bounce emails can quickly ruin your email reputation by lumping your winery in with spammers. | Se aplican reglas diferentes para cada uno, y repetir el envío a los emails rebotados masivos rápidamente puede arruinar su reputación de email agrupando su bodega de vino con los spammers. |
Valid email addresses can hard bounce for many reasons. | Las direcciones de correo electrónico válidas pueden rebotar duro por muchas razones. |
There are two types of bounces: hard bounce and soft bounce. | Hay dos tipos de rebotes: el rebote duro y el rebote suave. |
This is called a hard bounce. | Esto se llama un rebote duro. |
A hard bounce resulting from blocked or outright non-existent email addresses. | Un rebote duro que resulta de direcciones de correo electrónico inexistentes bloqueadas o absolutas. |
The main reason for a hard bounce will be addressed mismatch of the recipient. | La razón principal para un rebote duro será la discordancia del destinatario. |
Valid email addresses can hard bounce for many reasons. | Las direcciones de correo electrónico válidas pueden causar un rebote duro por muchas razones. |
When an email bounces, it is classified as either a soft or a hard bounce. | Cuando un correo electrónico rebota, se clasifica como rebote suave o rebote duro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
