Pero no solo eso; realmente han transformado su gobierno. | But not only that, they have really transformed their government. |
Paralelamente, las relaciones de poder también se han transformado. | In parallel, the power relations have also been transformed. |
Sus respectivas experiencias los han transformado cualitativa y permanentemente. | Their respective experiences have qualitatively and permanently transformed them. |
Los nuevos regadíos han transformado el paisaje profundamente. | The new irrigations have profoundly transformed the landscape. |
¿Cómo han transformado las computadoras y las tecnologías digitales el proceso de diseño? | How have computer and digital technologies modified the design process? |
Su reinado es uno de los que más han transformado el Principado. | Its reign is one of those which transformed the Principality the most. |
Entonces el hombre y la polilla en realidad no se han transformado. | So the man and the moth Didn't transform at all. |
Entonces el hombre y la polilla en realidad no se han transformado. | So the man and the moth Didn't transform at all. |
En 15 años han transformado totalmente su vivienda y su nivel educativo. | In 15 years they have totally transformed their housing and levels of education. |
Como otros medios ideados por los hombres, también éstos se han transformado en finalidad. | Like other means invented by men, they turned into purpose too. |
