Las acciones no han subido ni bajado en una semana. | Stocks haven't moved up or down in over a week. |
Como consecuencia del aumento del turismo, los precios también han subido. | As a consequence of the increase in tourism, prices have also risen. |
Las ya intensas energías cósmicas han subido recientemente una muesca más. | The already intense cosmic energies have recently turned up a notch. |
Las fortunas de Vettel también han subido y bajado. | Vettel's fortunes have also risen and fallen. |
Sólo han subido la séptima parte del árbol. | They are only one-seventh of the way up that tree. |
Trabajo en una tienda y me han subido el sueldo. | I work in a paint store, and I got a raise. |
En total los precios han subido de +6.3% sobre todo el año 2015. | In all, prices increased by + 6.3% on 2015. |
En segundo lugar, han subido los tipos de cambio. | Secondly, the exchange rate is higher than it was. |
El clima ha estado atípicamente seco y, en consecuencia, los precios han subido significativamente. | The weather has been unseasonably dry, driving prices up significantly. |
Sus cubiertas se han subido y sus nombres están en la lista de invitados. | Your covers have been uploaded and your names are on the guest list. |
