A su vez, otras iniciativas no han progresado. | At the same time, other initiatives have not advanced. |
Si las convulsiones ya han progresado, hace falta una inyección intramuscular. | If the convulsions have already proceeded, an intramuscular injection is necessary. |
Algunos países han progresado más que otros. | Some countries have made more progress than others. |
En muchos países, los mecanismos nacionales han progresado considerablemente en el último decenio. | In many countries national machineries made significant advances in the last decade. |
Los niños han progresado ante mis ojos. | The children blossomed before my eyes. |
Tanto que ustedes casi que ni han progresado. | So much so that you have hardly progressed at all. |
Ustedes mismos han visto como hay naciones que han progresado al afirmar a un líder. | You yourselves see how nations progress by affirming a leader. |
Los ordenadores han progresado rápidamente. | Computers have made rapid progress. |
¿Cómo han progresado tus estudios? | How are your studies progressing? |
Las negociaciones con vistas a la adhesión también han progresado bien durante el último semestre. | The negotiations for Accession have also made good progress over the last six months. |
