Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces pueden ustedes comenzar a resolver las actuales crisis de contaminación, necesidades, guerras, y odios acumulados que por tanto tiempo los han plagado. | Then you can begin to solve the current crises of pollution, want, wars, and accumulated hatreds that have so long plagued you. |
Sin embargo este tipo de problemas han plagado Colombia por décadas. | But these types of problems have plagued Colombia for decades. |
La historia gira entorno a un escenario apocalíptico, donde los zombies han plagado las calles. | The story revolves around an apocalyptic scenario, where zombies have plagued the streets. |
Sin embargo, las divisiones, las deserciones, y renuncias han plagado sus semanas como presidente electo. | But divisions, defections, and resignations plagued his weeks as president-elect. |
Así también los cientos de religiones falsas que han plagado a la humanidad por milenios. | So do the hundreds of false religions that have plagued mankind for millennia. |
Estas características abordan los problemas incesantes que han plagado la industria de servicios de campo hipotecario. | These features address incessant issues that have plagued the mortgage field services industry. |
La mayoría de los artículos se han plagado de decoraciones que se han vuelto muy populares. | Most of the items have studded decorations that have become very popular. |
Los frentes fríos han plagado el sur de Florida en esta temporada y los meses de invierno. | Cold fronts have plagued South Florida this season and winter months. |
Así y todo, permanentes problemas técnicos han plagado el servicio y su ampliación a todos los idiomas oficiales. | However, continuing technical issues have affected the service and its expansion to all official languages. |
El cristianismo calza en esta categoría; de igual manera las cientos de religiones falsas que han plagado la humanidad por milenios. | Christianity falls into this category. So do the hundreds of false religions that have plagued mankind for millennia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
