Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las manifestaciones del arte siempre nos han intrigado, ya que son una forma de autoexpresión y creatividad.
Art forms have always intrigued us as it is a way of self-expression and creativity.
Yo me crié con caballos y siempre me han intrigado sus capacidades y su belleza.
I grew up with horses and have always been intrigued by their beauty and capabilities.
Las manifestaciones del arte siempre nos han intrigado, ya que son una forma de autoexpresión y creatividad.
Introduction Art forms have always intrigued us as it is a way of self-expression and creativity.
Explora los lugares secretos que siempre te han intrigado y conoce los detalles de algunas de tus atracciones favoritas.
Explore secret locations you've always wondered about and get the inside scoop on some of your favorite attractions.
Los faros siempre me han intrigado, una vida solitaria y salada, quizá húmeda, con los cuidadores del faro y a veces sus familias, aislados pero acompañados con el ruido del mar.
Lighthouses have always intrigued me, a lonely and salty life, maybe humid, with the keepers and some times their families, isolated but accompanied by the sound of the sea.
Estas son preguntas que han intrigado a los hombres por siglos.
These are questions that have mystified men for many centuries.
Interesantes respuestas e interpretaciones de cuestiones que han intrigado e intrigan a la humanidad.
Interesting responses and interpretations of issues that have puzzled and intrigued mankind.
Estas preguntas han intrigado las mentes de muchos grandes pensadores a lo largo de la historia.
These questions have puzzled the minds of many great thinkers throughout history.
Me han intrigado todos los comentarios hechos sobre la Conferencia Intergubernamental y el Tratado Constitucional.
I was intrigued by all the comments made on the Intergovernmental Conference and the Constitutional Treaty.
Hay algunas preguntas importantes que nos han intrigado y obsesionado desde la aparición de la humanidad.
There are some great questions that have intrigued and haunted us since the dawn of humanity.
Palabra del día
el mago