Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las campañas ya han expuesto divisiones en la sociedad.
The campaigns have already exposed divisions in society.
Recientemente han expuesto su trabajo en LIGA, Espacio para la Arquitectura 2015.
They have recently exhibited his work in LIGA, Space of Architecture 2015.
Esencialmente pintura aunque también se han expuesto algunos trabajos escultóricos.
Essentially painting, although sculptures have also been displayed.
Las protestas también han expuesto la crisis de dirección de la clase trabajadora.
The protests have also exposed the crisis of leadership in the working class.
Confío en que la votación confirmará las orientaciones que se han expuesto hoy.
I trust that the vote will confirm the orientations set out today.
Los Maestros Ascendidos han expuesto a menudo esta técnica para los que escucharían.
The Ascended Masters have oft expounded on this technique to those who would listen.
Más de 650 empresas de 40 países han expuesto sus productos en esta feria.
Over 650 companies from 40 different countries showcased their products at the fair.
Señor Presidente, mi posición es bastante contraria a algunas de las que se han expuesto aquí.
Mr President, my position is rather different from some of those expressed here.
Hay que encontrar una solución deprisa por las razones que mis colegas ya han expuesto.
A solution has to be found quickly for reasons that my colleagues have already outlined.
También se han expuesto dos señales bilingües en el edificio de nuestro Parlamento en Bruselas.
Two bilingual signs have also been placed on view in our Parliament building in Brussels.
Palabra del día
la canela