Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hasta ahora no se han ejecutado esas órdenes de detención. | Until now, those arrest warrants have not been enforced. |
Los verdugos han ejecutado despiadadamente la sentencia. | The executioners have ruthlessly carried out the sentence. |
Sin embargo, varios Estados han ejecutado programas de reducción de la capacidad. | A number of States have nevertheless implemented capacity-reduction programmes. |
Entre los muchos proyectos importantes que se han ejecutado bajo sus auspicios, dos merecen mención especial. | Among many important projects implemented under its auspices, two deserve special attention. |
Varios marketers online y empresarios de comercio electrónico han ejecutado con éxito campañas de Google AdWords PPC. | Several online marketers and ecommerce entrepreneurs have successfully run Google AdWords PPC campaigns. |
Asimismo, en la Región se han ejecutado programas y políticas para abordar determinantes sociales clave. | Programs and policies have similarly been implemented in the Region that address one or more key SDH. |
En ambas, los respectivos Gobiernos han ejecutado con éxito campañas de erradicación, que continúan con regularidad. | In both areas, the Governments concerned have successfully implemented eradication campaigns, which are continued on a regular basis. |
Se han ejecutado en su totalidad los proyectos aprobados por la Asamblea en 2003, en su resolución 56/286. | The projects approved in 2003 by the Assembly in its resolution 56/286 have been fully implemented. |
En varios países se han ejecutado con éxito programas de reducción de la sal y el consumo de sal ha descendido. | Several countries have successfully carried out salt reduction programs and salt intake has fallen. |
Se han ejecutado 679 proyectos, con un costo para el presupuesto de 4 millones de dólares de los EE.UU. | There have been 679 projects executed with expenses of budget amounting to over US$ 4 million. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
