Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los investigadores también han descartado una variedad de gérmenes. | Investigators have also ruled out a variety of germs. |
Las autoridades no saben por qué eligió ese objetivo y no han descartado el terrorismo. | Authorities don't know why he chose his target and have not ruled out terrorism. |
Otros científicos también han descartado que los bananos están en peligro de extinción. | Other scientists have also dismissed the claim that the banana is close to extinction. |
Ya se han descartado propuestas previas. | They have already discarded former projects. |
Canadá reiteró que no han descartado que algunas partes de un régimen puedan ser legalmente vinculantes. | Canada reiterated that they have not ruled out that some parts of a regime might be legally binding. |
Los sindicatos no han descartado nuevas medidas de huelga si no se avanza en un plazo razonable. | The unions have not ruled out further strike action if progress is not made within a reasonable timeframe. |
Sin arrepentimiento, muchos oficiales de las fuerzas armadas han testificado en su defensa, se han negado a proporcionar informacion y han descartado propuestas para confesar. | Unrepentant, many military officers have testified in their defense, refused to provide information, and discarded proposals to confess. |
Para 1999, los Acuerdos de Paz estimaron que el PIB crecería alrededor del 6%, meta que las autoridades ya han descartado. | The peace agreements estimated that GDP would grow by about 6% by 1999, a figure that authorities have already ruled out. |
Más aun, esos hombres son incapaces de identificar apropiadamente este poder diabólico, porque ya han descartado mentalmente la posibilidad de que los seres sobrenaturales existan. | Further, such men are incapable of properly identifying this demonic power because they have already mentally ruled out the possibility that supernatural beings exist. |
Los motores de búsqueda como Google han descartado recientemente trucos de palabras clave, mientras que los textos gratificantes incorporan el contenido Trifecta. | The search engines such as Google have been recently discounting tricks such as keyword stuffing while rewarding text that incorporates the Content Trifecta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
