Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para aquellos entre ustedes que no han calificado, sepan que hay otros rangos. | For those of you who have not qualified, know that there's other ranks. |
Para aquellos entre vosotros que no han calificado, sepáis que hay otros rangos. | For those of you who have not qualified, know that there's other ranks. |
Algunos los han calificado de revolución y otros de guerra civil. | Some people have referred to them as a revolution, and others as civil war. |
Ustedes como pudieran decir se han calificado para hacer su camino a las dimensiones superiores. | You have as you might say, qualified to make your way to the higher dimensions. |
Un montón de chicos sin duda han calificado esto como la mejor técnica para su facilidad y practicidad. | Lots of guys have certainly ranked this as the very best technique for its ease and handiness. |
Con esto, han calificado directamente para la semifinal del Word Tango Championship en Buenos Aires en agosto de 2018. | With this they have directly qualified to the semifinal to the Word Tango Championship in Buenos Aires in August, 2018. |
Me complace el hecho que los huéspedes han calificado su estancia en el apartamento alquilado como agradable y acogedora. | I am delighted that my guests found their stay in my apartment to be hospitable and welcoming. |
Equipos domésticos que han calificado para el evento, el cual exhibe tanto a hombres como mujeres en el juego de lanzamiento lento. | Domestic teams have had to qualify for the event, which will feature men's slow pitch play. |
Entonces, básicamente, todo está bastante claro y los que no se han calificado pueden probar suerte la próxima vez. | So, basically, everything is pretty clear and the ones that have not qualified can try their luck next time! |
¿Habrá querido el Tribunal reparar lo que muchos expertos consultados han calificado de serio error cometido en el caso Kalanke? | Did it want to correct what many experts we consulted had referred to as the serious mistake committed in the Kalanke case? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
