Resultados posibles:
Ver la entrada parahammered.
hammered
-martillado
Participio pasado dehammer.Hay otras traducciones para esta conjugación.

hammered

hammered(
hah
-
muhrd
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(en general)
a. hasta la verga
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I have no idea what happened last night. I was hammered.No tengo ni idea qué pasó anoche. Estaba hasta la verga.
b. pedísimo
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Regionalismo que se usa en España
(España)
Take Brian's keys before he even thinks about driving home. He's hammered, dude.Toma las llaves de Brian antes de que se le ocurra manejar de regreso a casa. Está pedísimo, güey.
c. fisura
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
(Río de la Plata)
Katie's hammered. She needs to go home.Katie está fisura. Tiene que irse a casa.
d. ciego
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en España
(España)
Everybody was hammered at the party last night.Todos estaban ciegos en la fiesta de anoche.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hammered usando traductores automáticos
Palabra del día
permitirse