Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Moreover achieved halving the ammonia content in the air.
Además logrado reducir a la mitad el contenido de amoníaco en el aire.
What is the time frame for the halving of the poverty rate?
¿Cuál es el plazo para reducir a la mitad el índice de pobreza?
A further halving is expected for 2009.
Para 2009 se prevé una nueva reducción del 50%.
Regulator that allow halving the rifle power if necessary.
Regulador que permite reducir a la mitad, cuando es necesario, la potencia del fusil.
The parallax angle is obtained by halving the angular difference in measurements.
El ángulo de paralaje se obtiene dividiendo por la mitad la diferencia angular en las mediciones.
Practically a halving of the consumption.
El consumo se redujo prácticamente a la mitad.
We have adopted the objective of halving poverty in the world by 2015.
Nos hemos fijado el objetivo de reducir la pobreza en el mundo a la mitad para 2015.
We have had, for example, a halving of the VAT rate on fuel.
Por ejemplo, se ha reducido a la mitad la tasa del IVA sobre el combustible.
Azerbaijan was committed to halving infant and child mortality by 2015.
Azerbaiyán se ha propuesto reducir a la mitad la tasa de mortalidad neonatal e infantil para 2015.
It can be used on permed hair halving the laying time (10 minutes).
Se puede usar cobre el cabello permanentazo reduciendo a la mitad el tiempo de reposo (10 minutos).
Palabra del día
la medianoche