Haltingly | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The conversation is haltingly uncomfortable, and Ferrando departs with Fiordiligi.	La conversación es bastante incómoda, y Ferrando se marcha con Fiordiligi.
I never saw blackened bodies before. [Veronica gasps and speaks haltingly.]	Yo nunca había visto antes cuerpos ennegrecidos [Verónica jadea y habla vacilantemente.]
We believe it, but maybe a bit haltingly.	Creemos en ello, pero tal vez de modo vacilante.
In his spare time he plays jazz standards haltingly on his guitar.	En su tiempo libre toca acordes clásicos de jazz a la guitarra.
The ideals of liberty, self-determination, equality and the rule of law have haltingly advanced.	Los ideales de libertad, autonomía, igualdad y el imperio de la ley han avanzado a tropezones.
He said haltingly.	Y dijo al rey.
She, whoever she was, was walking slowly, haltingly, as if injured or exhausted, although I could see no blood.	Ella, quien era, caminaba lentamente, con dificultad, como si heridos o agotado, aunque no pude ver sangre.
When he began haltingly to offer the stick to sellers in the store, I caught someone's look.	Cuando comenzó a confusamente ofrecer un pendrive a los vendedores en la tienda, ha llamado a sí a alguien de la mirada.
As for social media, those are considerably younger than my children, and something I've had to learn to use, somewhat haltingly.	En cuanto a los medios de comunicación social, esos son considerablemente más joven que mis hijos, y algo que he tenido que aprender a usar, un tanto vacilante.
When the Dalai Lama spoke haltingly, after each sentence, he would pause, and ask his assistant, a translator, whether what he had said in English, was correct.	Cuando el Dalai Lama habló lentamente, tras cada frase, hacía una pausa y preguntaba a su asistente, un traductor, si lo que había dicho en inglés era correcto.