Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But do you really think there's a chance that a half sibling is gonna be a match when none of you guys were?
¿Pero de verdad crees que hay una posibilidad que un medio hermano va a ser compatible cuando ninguno de vosotros no lo han sido?
Due to the variations within half-sibling relationship test results, any result for a half sibling below 90 percent will be deemed inconclusive.
Debido a las variaciones dentro de los resultados de la prueba de relación entre hermanos, cualquier resultado para un hermano medio por debajo del 90 por ciento se considerará no concluyente.
So first degree relatives share 50% of their DNA while second degree relatives share 25%, an anomaly being a half sibling who while only sharing 25% DNA is a first degree relative.
Así que los parientes de primer grado comparten 50% de su ADN, mientras que los parientes de segundo grado comparten 25%, siendo una anomalía un medio hermano que, aunque solo comparte 25%, el ADN es un pariente de primer grado.
Palabra del día
fresco