Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What right do they have to haggle over economic co-operation?
¿Qué derecho tienen a regatear la cooperación económica?
Are you really in a position to haggle over price?
¿Estás realmente en situación de regatear el precio?
Can I haggle over the price?
¿Puedo regatear el precio?
Neither do we wish to haggle over the financing of multi-annual programmes that have already been approved.
Tampoco es nuestro deseo regatear la financiación de los programas plurianuales que ya han sido aprobados.
No, I want to haggle over the price of fine art. What do you mean?
No, quiero regatear el precio de esa fina obra de arte.
It was the custom in such venues for the buyers and sellers of products to haggle over price.
Era costumbre en lugares como para los compradores y vendedores de productos de regateo de los precios.
This is no time for the Council to haggle over what is a tiny amount of money.
No es momento para que el Consejo se ponga a regatear sobre una cantidad de dinero tan pequeña.
Here you can haggle over prices of textiles, local handicrafts, and other tourist souvenirs.
En ellos tendrás que regatear los precios de los textiles, las artesanías locales y otros recuerdos turísticos, por lo que vivirás una experiencia inolvidable.
Just as with JJ Market, at Pratunam too you can haggle over prices, especially if you buy more than one.
Al igual que en el JJ Market, también en Pratunam se puede regatear el precio, sobre todo si compras más de una unidad.
In the absence of pressure, immigration courts haggle over asylum, appealing to the demanding intricacies of the law rather than its flexibility.
En ausencia de presiones, las cortes migratorias regatean el asilo apelando a los exigentes entresijos de la ley. No a su flexibilidad.
Palabra del día
crecer muy bien