Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué hice? No haga como si no entienda, está encinta. | Don't pretend not to understand, she is pregnant. |
Haga como si usted y su niño[a] están en un bote.) | Pretend you and your child are in a boat.) |
Sí, haga como si nosotros no estuvieramos aquí, Sra. Kelly, ¿vale? | Yeah, pretend like we're not even here, Mrs. Kelly, okay? |
Quieren que haga como si todo estuviera bien, pero hay problemas. | Everyone wants me to act... like everything's great, when there are issues. |
Así que no haga como si no recordara nada. | It's no use acting as if you don't remember a thing. |
Luego me dirá, mayor, que haga como si todo esto no existiera. | Next, Major, you're gonna tell me to make all gone. |
Escuche si me viera en el puerto haga como si no me conociera. | Look, if you see me at the harbor, pretend you don't know me. |
Al menos, haga como si le emocionara. | Do try to at least act excited. |
¡Por favor, haga como si estuviera en su casa! | Please, make yourself at home. |
Encontré a Manoosh en el Buy More. Entregue la maleta y haga como si nada hubiera ocurrido. | Okay, just meet Manoosh at the Buy More, and give him back the briefcase, and act like nothing happened. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
