Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The UNICEF training planning and monitoring system software had tracked statistics until 1999. | El programa informático del sistema de planificación y supervisión de la capacitación del UNICEF preparó estadísticas hasta 1999. |
Most of those who participated in discussions on biofuels or genetically modified trees said that more could have been achieved, while others who had tracked progress on marine biodiversity or finance reported important breakthroughs. | La mayoría de los que participaron en las discusiones sobre biocombustibles o árboles genéticamente modificados dijeron que se podría haber logrado más, mientras que otros que lograron progresos sobre diversidad biológica marina o finanzas, informaron logros importantes. |
Re-cross established that the police had tracked Ryan down. | Re-cruz estableció que la policía había rastreado Ryan abajo. |
For almost a year, in vain, Rodrigo had tracked him. | Durante casi un año, Rodrigo le había seguido la pista en vano. |
When I first saw the movie, George had tracked it with the score to Silverado. | Cuando vi por primera vez la película, George había utilizado Silverado como música de referencia. |
I had tracked down Chelsea after last night's game, hoping to write a human-interest piece on her. | Seguí a Chelsea luego del juego de anoche, esperando escribir una historia de interés humano sobre ella. |
They tracked him to the Progate Temple, where Luminara Unduli also had tracked him, but been captured by Geonosian zombies. | Lo buscaron en un Templo, donde Luminara Unduli también lo había seguido, pero fue capturada por zombies geonosianos. |
They tracked him to the Progate Temple, where Luminara Unduli also had tracked him, but been captured by Geonosian zombies. | Lo rastrearon hasta un templo, hasta donde Luminara Unduli también le había seguido, pero había sido capturada por zombies geonosianos. |
Oh, well, you know, I had tracked him down years ago, you know, just never got the nerve up to... come see him. | Oh, bueno, ya sabes, lo había rastreado hace años, ya sabes, pero nunca tuve el valor eh, de venir a verlo. |
Maldonado, concerned for the man's wellbeing after the incident, had tracked him down in a clinic where several wounded protesters had gone to seek treatment. | Maldonado, preocupado por la condición de ese hombre, pudo localizarlo luego del incidente en una clínica adonde habían acudido varios manifestantes heridos para recibir tratamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
